<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Urkunde der Poleten</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG I³ 424</idno>
                <idno type="localId">IG I³ 424 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG I³ 424</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Athen</origPlace>
                            <origDate>414/3</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Agora, Eleusinion</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="fr. a"><lb n="1"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ν <hi rend="sup italic">v</hi><lb n="2"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ο̣σίο <hi rend="sup italic">v</hi><lb n="3"/>[οἰκία ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]ει παρὰ<lb n="4"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒  <hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="5"/>[Πολυστράτ]ο τ Διοδ‒<lb n="6"/>[όρο Ἀγκυλ]θεν οἰκία<lb n="7"/>[κειμένη ὑ]πὸ Μονιχ‒<lb n="8"/>[ίαν καὶ γεπ]έδο ἕμισυ<lb n="9"/>[πρὸς τν] τειχν<lb n="10"/>[Ἀχσιόχο] τ Ἀλκιβιάδο<lb n="11"/>[Σκαμβον]ίδο συ&lt;ν&gt;οικία<lb n="12"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒  <hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="13"/>[κεφάλαι]ον οἰκιν<lb n="14"/>[. . . . . .]ΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ<lb n="15"/>[χορία ὑ]περόρια ε[. .]<lb n="16"/>[. . . .<hi rend="sup">7</hi>. . .]ΕΣΑΡ‒ ‒<lb n="17"/>[Νικί]δ̣ο τ Φ[οινικ]‒<lb n="18"/>[ίδο Μελι]τέος ἐν Δίροι<lb n="19"/>[ἐντός] τε Ῥόο καὶ Κ&lt;α&gt;νέ‒<lb n="20"/>[θο κ]αὶ οἰκία τεθυρο‒<lb n="21"/>[μένε] <hi rend="italic">h</hi>άπασα· ἐν το‒<lb n="22"/>[ῖς ἐν τι] χορίοι μετορ‒<lb n="23"/>[χίοις . . . . . . . ἔ]πεστι<lb/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="fr. b"><lb/>      ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="24"/>     [.]δε ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="25"/>     νιδ[‒ ‒ ‒ Σκαμ]‒<lb n="26"/>     βον[ιδ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]<lb n="27"/><hi rend="smallit">vacat</hi>    Ἀλκ[ιβιάδο τ Κλενίο]<lb n="28"/><hi rend="smallit">0,04</hi>     Σκαμ[βονίδο ‒ ‒]<lb n="29"/>     ἐν Σκ̣[αμβονιδν ‒ ‒]<lb n="30"/>     π̣αρ̣‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb/>       <hi rend="smallit">lacuna</hi><lb/>     <hi rend="smallit">vestigia</hi><lb n="31"/>‒ ‒𐅂  λει‒ ‒ ‒ ‒<lb n="32"/>‒ ‒𐅂  και‒ ‒ ‒ ‒<lb n="33"/>    Σκα[μβονιδ‒ ‒]<lb n="35"/>    γυλ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="36"/>    Σκ[αμβονιδ‒ ‒ ‒]<lb/>      ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒</div></ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="fr. a"><lb n="1"/>- - -  von - - -<lb n="2"/>  - - -osios’<lb n="3"/>  Haus - - - bei<lb n="4"/>  - - -; <hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="5"/>- - -  von Polystratos S.d. Dio-<lb n="6"/>  doros aus (dem Demos) Ankyle<hi rend="sup">II</hi> das Haus,<lb n="7"/>  gelegen unterhalb der Mouni-<lb n="8"/>  chia, und die Hälfte des Grundstücke<lb n="9"/>  bei den Mauern;<lb n="10"/>- - -  von Axiochos S.d. Alkibiades<lb n="11"/>  aus (dem Demos) Skambonidai<hi rend="sup">IV</hi> das Mehrfamilienhaus<lb n="12"/>  - - -; <hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="13"/>  Summe der Häuser:<lb n="14"/>  (+)28 dr. 3 ob.;<lb n="15"/>  Grundstücke jenseits der Grenze - - -<lb n="16"/>  - - -:<lb n="17"/>- - -  von Nikides S.d. Phoiniki-<lb n="18"/>  des aus (dem Demos) Melite<hi rend="sup">VII</hi> in Diros,<lb n="19"/>  zwischen Rhoos und Kane-<lb n="20"/>  thos, und das ganze mit Thüren<lb n="21"/>  ausgestattet Haus; zwischen<lb n="22"/>  den Baumreihen auf dem Grund-<lb n="23"/>  stück - - - ist vorhanden<lb/>- - -</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="fr. b"><lb/>  - - -<lb n="24"/>  - - -<lb n="25"/>  nid- - - aus (dem Demos) Skam-<lb n="26"/>  bonidai - - -;<lb n="27"/>- - -  von Alkibiades S.d. Kleinias<lb n="28"/>  aus (dem Demos) Skambonidai<hi rend="sup">IV</hi>: - - -<lb n="29"/>  im (Gebiet) von Skambonidai - - -<lb n="30"/>  bei - - -<lb/><hi rend="smallit">Lücke</hi><lb/><hi rend="smallit">Buchstabenreste</hi><lb n="31"/>- -(+)1 dr. - - -<lb n="32"/>- -(+)1 dr. - - -<lb n="33"/>  Skambonidai- - -<lb n="35"/>  - - -<lb n="36"/>  Skambonidai - - -<lb/>  - - -</div></ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Atticae Euclidis anno anteriores. Editio tertia. Fasc. 1. Decreta et tabulae magistratuum. Edid. David Lewis. – Berlin 1981</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
